Sombra

Android TV · Stremio Addon Protocol

Películas y series.
Bien reproducidas.

Un cliente de Android TV para tus addons de Stremio, pensado para ver y para aprender idiomas: dos subtítulos a la vez, práctica frase a frase y la fuente más rápida sin que tengas que elegirla. Su nombre viene del shadowing, repetir en la sombra de lo que escuchas. Sale una versión nueva cada pocos días y la app se actualiza sola.

Descargar Sombra APK Versión: consultando…

Android TV 6 o superior · arm64-v8a y armeabi-v7a · SHA-256 del APK

Inicio de Sombra en un televisor: un título destacado con su fondo, el botón Reproducir y una fila de miniaturas de películas.
Inicio: el título destacado, sus datos y las filas de tus addons.
Página de una película: su logo, etiquetas, sinopsis, los botones Reproducir, Tráiler y Mi lista, y pestañas de sugerencias y detalles.
Cada título: sinopsis, tráiler, tu lista y sugerencias del mismo género.
El reproductor en pausa con un subtítulo en pantalla, la barra de progreso y los controles agrupados.
El reproductor: subtítulos, práctica y todos los controles a un botón.
El menú lateral abierto sobre Inicio, con Buscar, Inicio, Biblioteca, Descargados, Aprender, Complementos y Ajustes.
El menú se abre con la izquierda y se aparta mientras exploras.

Novedades

Historial completo

Cargando el historial…

Instalación

  1. 1Abre esta página en el navegador del televisor y elige Descargar.
  2. 2Acepta la instalación del APK. Android pedirá permitir apps de esta fuente una sola vez.
  3. 3En Add-ons agrega los addons de Stremio que uses; Inicio se llena con sus catálogos.
  4. 4Las siguientes versiones llegan solas: la app las descarga y avisa en Inicio.

El APK está firmado con la clave de desarrollo del proyecto; una versión compilada en otra máquina no se instala encima.

Lo que Sombra hace distinto

Fuentes de tus addons

Catálogos, streams y subtítulos llegan de los addons que instalas. Sombra prueba varias fuentes a la vez, empieza con la primera que responde y te dice qué está probando.

Dos subtítulos a la vez

Un idioma arriba y otro abajo, con retardo ajustable, posición, tamaño, color y fondo, cada cosa en su pestaña.

Practica en la sombra

Repite la frase que acabas de oír, avanza o retrocede frase a frase y guarda las expresiones; Aprender te las repasa.

Un reproductor cómodo

Controles agrupados como en YouTube, episodios u otros videos a un botón, la barra marca intro y créditos, y el siguiente episodio llega antes de los créditos.

Descargas que se cuidan solas

Lo que ya está completo se reproduce desde el disco, sin esperar pares; los restos de otras fuentes se limpian solos.

Mejora cada semana

Versiones pequeñas y frecuentes. La app descarga la nueva sola y avisa en Inicio; lo que cambió está en Novedades.